Rabu, 28 Agustus 2013

LIRIK TERJEMAHAN INDONESIA AKB48 AITAKATTA

Lagu ini bercerita tentang seseorang yang mengaggumi orang lain, ia akan mengungkapkan perasaanya lewat lagu ini. nah simak aja yah liriknya smoga bermanfaat...

Aitakatta aitakat
Aitakatta yes!

Aitakatta aitakatta

Aitakatta yes!

Kimi ni...



Jitensha zenryoku de pedaru

Koginagara saka wo noboru

Kaze ni fukuranderu shatsu mo

Ima wa modokashii



Yatto kizuita hontou no kimochi

Shoujiki ni yukun da

Tatta hitotsu kono michi wo

Hashire!



Suki naraba suki da to iou

Gomakasazu sunao ni narou

Suki naraba suki da to iou

Mune no uchi sarakedasou yo



Aitakatta aitakatta

Aitakatta yes!

Aitakatta aitakatta

Aitakatta yes!

Kimi ni...



Dondon afuredasu ase mo

Fukazu ni sugao no mama

Komorebi no tonneru natsu e

Tsuzuku chikamichi sa



Sonna jouzu ni hanasenakutemo

Sutoreeto de ii

Jibun rashii ikikata de

Hashire!!



Dare yori mo taisetsu dakara

Furaretemo koukai shinai

Dare yori mo taisetsu dakara

Kono kimochi tsutaetakatta



Suki naraba suki da to iou

Gomakasazu sunao ni narou

Suki naraba suki da to iou

Mune no uchi sarakedasou yo



Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala



Aitakatta aitakatta

Aitakatta yes!

Aitakatta aitakatta

Aitakatta yes!

Kimi ni...



Aitakatta!!





TRANSLATE,.

Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes..

Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes,. Denganmu



Aku mengayuh sepedaku

Dengan sekuat tenaga ke atas bukit

Sekarang bajuku mengembung terkena angin

Membuatku tidak sabar



Aku ahkirnya mengerti, bagaimana perasaan ini

Aku akan jujur

menjalankanya...

Bahwa jalan ini satu



Bila kau mencintai seseorang, katakan kepadanya

Jangan menyembunyikanya, jujurlah

Bila kau mencintai seseorang, katakan kepadanya

Terletak pada hati yang kosong



Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes..

Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes,. Denganmu

Aku benar benar kosong di hadapanmu

Aku bahkan belum menghapus keringatku yang becucuran

Terowangan melintasi hutan di sinari matahari

Jalan pintas menuju musim panas



Aku mungkin tidak begitu baik

Dalam berkata-kata

Tapi akan mudah menjalaninya

Melalui jalan hidupmu



Karena kau lebih baik bagiku dari pada orang lain, makanya

Aku tak akan menyesal, bahkan jika kau menolaku

Karena kau lebih baik bagiku dari pada orang lain

Aku ingin mengatakan, bagaimana perasaanku padamu



Bila kau mencintai seseorang, katakan kepadanya

Jangan menyembunyikanya, jujurlah

Bila kau mencintai seseorang, katakan kepadanya

Terletak pada hati yang kosong



Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala

Lalalalala lalalalalalala



Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes..

Aku ingin, aku ingin

Aku ingin yes,. Denganmu



Aku merindukanmu !!





Tim A: Tomomi Itano, Haruna Kojima, Atsuko Maeda, Minami Minegishi, Rina Nakanishi, Risa Narita, Tomomi Ōe, Mai Oshima, Mariko Shinoda, Minami Takahashi, Hana Tojima

Tim K: Sayaka Akimoto, Tomomi Kasai, Kana Kobayashi, Natsumi Matsubara, Sae Miyazawa, Kayo Noro, Erena Ono, Yuko Oshima, Ayaka Umeda


Arsipnya di pindahkan ke Profil, silahkan liat profil lengkapku

1 komentar:

  1. Hotel Casino & Racetrack - MapYRO
    Find hotels near Casino & Racetrack in 익산 출장샵 Hanover, PA near Casino at 1280 Highway 315, 광명 출장안마 USA. Get directions, 거제 출장마사지 reviews and 대전광역 출장마사지 information 광주 출장샵 for AAA/AARP members, seniors,

    BalasHapus